Affichage des articles dont le libellé est il y a. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est il y a. Afficher tous les articles

lundi 20 août 2018

Exercice de grammaire; grammatica-oefening : er is, er zijn; il y a / le présent, l'indicatif présent; de o.t.t. (de onvoltooid tegenwoordige tijd), het presens / néerlandais; Nederlands

  • Structure : er is + singulier, er zijn + pluriel (il y a) / Structuur : er is + enkelvoud/singularis, er zijn + meervoud/pluralis
  • Exercice grammatical / grammaticaoefening
  • Le présent, l'indicatif présent / de o.t.t. (de onvoltooid tegenwoordige tijd), het presens
  • 👉 Grammaire (théorie) / Grammatica (theorie) : er is, er zijn  http://docnederlands.blogspot.com/search/label/er%20is
---------------
 Oefening : 'er is' of 'er zijn' ? / Exercice : 'er is' ou 'er zijn' ? 

Vul in. / Complète.

01. Er ........... suiker naast het kopje.
02. Er ........... drie stoelen naast elkaar.
Woordenschat ➛ naast elkaar : l'un(e) à côté de l'autre
03. Er ........... een groot raam in mijn kamer.
04. Er ........... melk in huis.
05. Er ........... plaats voor twee wagens in de garage.
06. Er ........... vijf jongens aan de bushalte.
07. Er ........... veel kinderen in het park.
08. Er ........... drie kamers in dat huis.
09. Er ........... een nieuwe leraar op school.
10. Er ........... een bus om het halfuur.
Woordenschat ➛ om het halfuur : toutes les demi-heures
11. Er ........... geen koffie meer.
12. Er ........... een fiets voor iedereen.
13. Er ........... weinig meisjes in de klas.
Woordenschat ➛ weinig : peu de
14. Er ........... vier seizoenen op aarde.
Woordenschat ➛ de aarde : la terre
15. Er ........... een heer die naar je vraagt.
16. Er ........... een beetje wind!
17. Er ........... bussen die vanaf de luchthaven naar de stad rijden.
Woordenschat ➛ de luchthaven : l'aéroport
18. Er ........... katten die het liefst binnen blijven.
Woordenschat ➛ het liefst : de préférence
19. Er ........... veel lawaai !
Woordenschat ➛ het lawaai : le bruit
20. ........... er misschien een probleem ?


---------------
SOLUTIONS  OPLOSSINGEN 

01. Er is
02. Er zijn
03. Er is
04. Er is
05. Er is
06. Er zijn
07. Er zijn
08. Er zijn
09. Er is
10. Er is
11. Er is
12. Er is
13. Er zijn
14. Er zijn
15. Er is
16. Er is
17. Er zijn
18. Er zijn
19. Er is
20. Is er
Doctissimo : document 'Er is, er zijn' en format JPEG

dimanche 28 août 2016

Er is / zijn een televisie, een dvd-speler, een wekkerradio ... (singulier ou pluriel?) - grammaire - néerlandais

  • Questions linguistiques; grammaire néerlandaise : théorie / Taalvragen; Nederlandse grammatica, spraakkunst : theorie
  • Singulier ou pluriel / Enkelvoud (singularis) of meervoud (pluralis)
  • Il y a / Er is, er zijn

    Communicatie - televisie
    ---------------
    Welke zin is correct? Quelle phrase est correcte?
    - Er is een televisie, een dvd-speler, een wekkerradio ...
    - Er zijn een televisie, een dvd-speler, een wekkerradio ...
    ---------------

    Je kunt eigenlijk kiezen. Beide zijn correct!
    Het onderwerp in deze zin, namelijk 'een televisie, een dvd-speler, een wekkerradio', kun je als meervoudig beschouwen. De persoonsvorm kan dus in het meervoud staan: 'Er zijn een televisie, een dvd-speler, een wekkerradio.' 
    Als je de zin echter beschouwt als een samentrekking ['Er is een televisie, (er is) een dvd-speler, (er is) een wekkerradio.'], is het ook mogelijk om een enkelvoudige persoonsvormte gebruiken.
    Vermoedelijk zullen veel taalgebruikers spontaan kiezen voor deze enkelvoudige persoonsvorm: 'Er is een televisie, een dvd-speler, een wekkerradio.'
    --------------

    A vrai dire, on peut choisir l'une ou l'autre forme. Les deux sont correctes!
    Le sujet dans cette phrase, à savoir 'une télévision, een lecteur DVD, un radio-réveil', peut être considéré comme étant multiple. Le verbe conjugué peut donc être mis au pluriel: 'Er zijn een televisie, een dvd-speler, een wekkerradio.' 
    Cependant, si on considère qu'il s'agit d'une contraction  de phrase ['Er is een televisie, (er is) een dvd-speler, (er is) een wekkerradio.], il est également possible de metttre le verbe au singulier. Il est fort probable que beaucoup d'usagers de la langue choisiront spontanément la forme verbale conjuguée au singulier: 'Er is een televisie, een dvd-speler, een wekkerradio.'