Landen en nationaliteiten; pays et nationalités (3) / woordenschatoefening; exercice de vocabulaire / Nederlands; néerlandais

• Thema : landen, nationaliteiten / Thème : pays, nationalités
• Lexicale oefening, woordenschatoefening / Exercice lexical, exercice de vocabulaire
• Invuloefening / Exercice à compléter
• Niveaus : 4N1, 4N2 / Niveaux : 4N1, 4N2

---------------

 WOORDENSCHATOEFENING  /  EXERCICE DE VOCABULAIRE 

Schrijf onder de naam van elk land de nationaliteit van de man en de vrouw.

Je mag een woordenboek gebruiken. 

Écris sous le nom de chaque pays la nationalité de l'homme et de la femme.

Tu peux utiliser un dictionnaire. 

Klik op de afbeelding om die te vergroten!

Klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!

Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir!

Cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!

 ---------------

OPLOSSINGEN  /  SOLUTIONS 

 

Oostenrijk ➛ de Oostenrijker / de Oostenrijkse

Noord-Macedonië ➛ de Noord-Macedoniër / de Noord-Macedonische

Maleisië ➛ de Maleisiër / de Maleisische

Oekraïne ➛ de Oekraïner / de Oekraïense

Vietnam ➛ de Vietnamees / de Vietnamese

Zuid-Korea ➛ de Zuid-Koreaan / de Zuid-Koreaanse

Turkije ➛ de Turk / de Turkse

Indonesië ➛ de Indonesiër / de Indonesische

Marokko ➛ de Marokkaan / de Marokkaanse

Noorwegen ➛ de Noor / de Noorse

Zweden ➛ de Zweed / de Zweedse

Ethiopië ➛ de Ethiopiër / de Ethiopische

Meervoud (pluralis) 

de Oostenrijkers

de Noord-Macedoniërs

de Maleisiërs

de Oekraïners

de Vietnamezen

de Zuid-Koreanen

de Turken

de Indonesiërs

de Marokkanen

de Noren

de Zweden

de Ethiopiërs

---------------

Doctissimo : Landen en nationaliteiten (3) / format JPG

http://club.doctissimo.fr/profnlds/woordenschatoefeningen-nederlands-827074/photo/landen-nationaliteiten-3-28623852.html

Diaspora / Pluspora : Landen en nationaliteiten (3) / jpg-formaat
https://pluspora.com/posts/3042579 

Pinterest : Landen en nationaliteiten (3) / jpg-formaat
https://www.pinterest.fr/pin/319051954855362573/

Landen en nationaliteiten; pays et nationalités (2) / woordenschatoefening; exercice de vocabulaire / Nederlands; néerlandais

• Thema : landen, nationaliteiten / Thème : pays et nationalités
• Lexicale oefening, woordenschatoefening / Exercice lexical, exercice de vocabulaire
• Invuloefening / Exercice à compléter
• Niveaus : 4N1, 4N2 / Niveaux : 4N1, 4N2

---------------

 WOORDENSCHATOEFENING  /  EXERCICE DE VOCABULAIRE 

Schrijf onder de naam van elk land de nationaliteit van de man en de vrouw.

Je mag een woordenboek gebruiken. 

Écris sous le nom de chaque pays la nationalité de l'homme et de la femme.

Tu peux utiliser un dictionnaire

Klik op de afbeelding om die te vergroten!

Klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!

Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir!

Cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!

---------------

OPLOSSINGEN  /  SOLUTIONS 

Egypte ➛ de Egyptenaar / de Egyptische

Brazilië ➛ de Braziliaan / de Braziliaanse

Roemenië ➛ de Roemeen / de Roemeense

Peru ➛ de Peruaan / de Peruaanse

India ➛ de Indiër / de Indiase

China ➛ de Chinees / de Chinese

Denemarken ➛ de Deen / de Deense

Finland ➛ de Fin / de Finse

Zuid-Afrika ➛ de Zuid-Afrikaan / de Zuid-Afrikaanse

Hongarije ➛ de Hongaar / de Hongaarse

Zwitserland ➛ de Zwitser / de Zwitserse

Argentinië ➛ de Argentijn / de Argentijnse

Polen ➛ de Pool / de Poolse

Mongolië ➛ de Mongool / de Mongoolse

IJsland ➛ de IJslander / de IJslandse

Meervoud (pluralis) 

de Egyptenaren
de Brazilianen

de Roemenen

de Peruanen

de Indiërs

de Chinezen

de Denen

de Finnen

de Hongaren

de Zwitsers

de Argentijnen

de Polen

de Mongolen
de IJslanders

---------------

Doctissimo : Landen en nationaliteiten (2) / format JPG

http://club.doctissimo.fr/profnlds/woordenschatoefeningen-nederlands-827074/photo/landen-nationaliteiten-2-28627456.html
Diaspora / Pluspora : Landen en nationaliteiten (2) / jpg-formaat
https://pluspora.com/posts/3009668 

Pinterest : Landen en nationaliteiten (2) / jpg-formaat

https://www.pinterest.fr/pin/319051954855360364/

Landen en nationaliteiten; pays et nationalités (1) / woordenschatoefening; exercice de vocabulaire / Nederlands; néerlandais

• Thema : landen, nationaliteiten / Thème : pays, nationalités
• Lexicale oefening, woordenschatoefening / Exercice lexical, exercice de vocabulaire
• Invuloefening / Exercice à compéter
• Niveaus : 4N1, 4N2 / Niveaux : 4N1, 4N2

---------------

 WOORDENSCHATOEFENING  /  EXERCICE DE VOCABULAIRE 

 Schrijf onder de naam van elk land de nationaliteit van de man en de vrouw.

Je mag een woordenboek gebruiken.

Écris sous le nom de chaque pays la nationalité de l'homme et de la femme.

Tu peux utiliser un dictionnaire.

Klik op de afbeelding om die te vergroten!

Klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!

Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir!

Cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!

---------------

OPLOSSINGEN  /  SOLUTIONS 

Rusland ➛ de Rus, de Russische

Spanje ➛ de Spanjaard / de Spaanse

Canada ➛ de Canadees / de Canadese

Italië ➛ de Italiaan / de Italiaanse

Duitsland ➛ de Duitser / de Duitse

De Verenigde Staten ➛ de Amerikaan / de Amerikaanse

Frankrijk ➛ de Fransman / de Française, de Franse (vrouw)

Groot-Brittannië ➛ de Brit, de Engelsman / de Britse, de Engelse

Nederland ➛ de Nederlander / de Nederlandse

Ierland ➛ de Ier / de Ierse

Japan ➛ de Japanner / de Japanse

Portugal ➛ de Portugees / de Portugese

Australië ➛ de Australiër / de Australische

Griekenland ➛ de Griek / de Griekse
Mexico ➛ de Mexicaan / de Mexicaanse

Meervoud (pluralis) 

de Russen
de Spanjaarden
de Canadezen
de Italianen
de Duitsers
de Amerikanen
de Fransen
de Britten, de Engelsen
de Nederlanders
de Ieren
de Japanners
de Portugezen
de Australiërs
de Grieken
de Mexicanen

---------------

Diaspora / Pluspora : Landen en nationaliteiten (1) / jpg-formaat
https://pluspora.com/posts/3002868 
Doctissimo : Landen en nationaliteiten (1) / format JPG

http://club.doctissimo.fr/profnlds/woordenschatoefeningen-nederlands-827074/photo/landen-nationaliteiten-1-28624240.html

Pinterest : Landen en nationaliteiten (1) / jpg-formaat
https://www.pinterest.fr/pin/319051954855364406/

Combineeroefening; exercice d'appariement : 'Wat kun je met je gezicht, oren en ogen doen?' / werkwoorden (verba); verbes / woordenschat; vocabulaire / Nederlands; néerlandais

• Exercice d'appariement, exercice d'association / Matchingoefening, combineeroefening, associatieoefening
• Thème : visage, corps, mouvements du corps, parties du corps / Thema : gezicht, lichaam, lichamelijke bewegingen, lichaamsdelen
• Verbes / Werkwoorden, verba
• Exercice de vocabulaire / Woordenschatoefening

---------------

 Wat kun je met je gezicht, oren en ogen doen ? 

 Que peut-on faire avec son visage, ses oreilles et ses yeux ? 

Verbind elk werkwoord (verbum) met het passende gezicht.

Associe chaque verbe avec le visage correspondant.

Klik op de afbeelding om die te vergroten!

Klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!

Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir!

Cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!

--------------- 

Schrijf hieronder je antwoorden. / Écris tes réponses ci-dessous.

1 ➛ werkwoord ?  .....................

2 ➛ werkwoord ?  .....................

3 ➛ werkwoord ?  .....................

4 ➛ werkwoord ?  .....................

5 ➛ werkwoord ?  .....................

6 ➛ werkwoord ?  .....................

7 ➛ werkwoord ?  ..................... 

8 ➛ werkwoord ?  .....................

9 ➛ werkwoord ?  ..................... 

OPLOSSINGEN  /  SOLUTIONS 

1 ➛ knikken

2 ➛ knipogen

3 ➛ kijken

4 ➛ luisteren

5 ➛ schudden

6 ➛ lachen

7 ➛ fronsen

8 ➛ huilen

9 ➛ knipperen

WOORDENSCHAT  /  VOCABULAIRE 

Meertalige vertaling / traduction multilingue / multilingual translation / mehrsprachige Übersetzung / Traduzione multilingue

knikken : faire un signe de la tête, faire un hochement de la tête / to nod (one's head) / (mit dem Kopf) nicken, (den Kopf, mit dem Kopf) schütteln / fare un cenno con la testa, fare un cenno di capo ( ... di testa)

knipogen : faire un clin d'oeil / to wink / blinzeln, zwinkern / fare l'occhiolino, fare l'occhietto

kijken (naar) : regarder / to look (at) / sehen, schauen, gucken / guardare

luisteren (naar) : écouter / to listen (to) / (zu)hören / ascoltare

(het hoofd) schudden : secouer (la tête), hocher (la tête) / to shake (one's head) / (den Kopf) schütteln / scuotere (la testa, il capo)

lachen : rire / to laugh / lachen / ridere

(het voorhoofd) fronsen : froncer, plisser (le front) / to wrinkle (one's forehead) / (die Stirn) runzeln / corrugare (la fronte)

huilen (= wenen) : pleurer / to cry / weinen / piangere

knipperen : cligner des yeux, cligner des paupières / to screw up one's eyes, to blink / die Augen zusammenkneifen, blinzeln, zwinkern / battere le palpebre, strizzare gli occhi

---------------

 Doctissimo : Wat kun je met je gezicht, oren en ogen doen? / jpg-formaat
https://club.doctissimo.fr/profnlds/nederlandse-woordenschat-vocabulaire-806720/photo/gezicht-oren-ogen-29514473.html
Pinterest : Wat kun je met je gezicht, oren en ogen doen ? / format JPG
-
Document : Wat kun je met je gezicht, oren en ogen doen / format PDF
https://drive.google.com/file/d/1n7jQweygWYUSN9efXFpjxsxKG_tC8SgC/view?usp=sharing

Boodschap in een fles (tekst); Bouteille à la mer (texte) / combineeroefening; exercice d'appariement / compréhension à la lecture; leesvaardigheid / woordenschat; vocabulaire / Nederlands; néerlandais

• Activité de lecture, compréhension à la lecture / Leesactiviteit, leesvaardigheid
• Exercice d'appariement, exercice d'associations / Combineeeroefening, matchingoefening, associatieoefening
• Thème : mer, vacances / Thema : zee, vakantie
• Dessins et texte / Tekeningen en tekst

---------------

 Leesactiviteit : BOODSCHAP IN EEN FLES 

 Activité de lecture : BOUTEILLE A LA MER 

Klik op de afbeelding om die te vergroten!

Klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!

Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir!

Cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!

---------------

Verbind elke paragraaf van de tekst met de passende tekening.

Associe chaque paragraphe du texte avec le dessin correspondant.

a) Hij doet de fles open en begint de boodschap te lezen. Hij vindt het leuk dat het Nederlandse tekstje in het Frans en in het Engels vertaald is.

b) Een Nederlandse jongen die een cruise maakt aan boord van de Equinox, schrijft de volgende boodschap : rustige zee, prachtig weer, richting Griekenland, leuke sfeer op de boot, nog zes dagen vakantie, woonplaats Venlo (Nederland). Hij schrijft ook zijn tekstje in het Frans en in het Engels. En hij vergeet niet om zijn e-mailadres erbij te zetten.

c) Een paar weken later vindt een jongen de fles op het strand van Vielle-Saint-Girons (Frankrijk) waar hij zijn vakantie met zijn ouders doorbrengt. Eigenlijk woont hij in de Belgische stad Bergen. Hij ziet het briefje in de fles en wou graag weten wat erin geschreven staat.

d) Hij gaat naar huis terug en besluit om op de boodschap te antwoorden. In zijn briefje stelt hij zich voor : hij is vijftien jaar oud, leert graag vreemde talen en interesseert zich voor aardrijkskunde. Hij vertelt ook dat hij op school Nederlands leert en dat hij graag een penvriend zou willen hebben. Hij vraagt hem of het mogelijk is met hem of iemand van zijn familie in het Nederlands te corresponderen. Natuurlijk vergeet hij ook niet om zijn e-mailadres erbij te zetten.

e) Hij stopt het briefje in een fles, die hij een paar seconden later in de zee gooit. Hij is erg benieuwd waar die zal aanspoelen.

f) Nu ziet hij de fles op het water drijven ...

---------------

OPLOSSINGEN  /  SOLUTIONS 

1 b / 2 e / 3 f / 4 c / 5 a / 6 d

---------------

Doctissimo : leesactiviteit 'BOODSCHAP IN EEN FLES' / jpeg-formaat

http://club.doctissimo.fr/profnlds/woordenschatoefeningen-nederlands-827074/photo/boodschap-fles-leesvaardigheid-28438749.html

Pinterest : activité de lecture 'BOODSCHAP IN EEN FLES' / format JPEG

https://www.pinterest.fr/pin/319051954853297201/

Activité de lecture 'BOODSCHAP IN EEN FLES' / format PDF

https://drive.google.com/file/d/1CePVTv10uBU9Wk5ee47A3CZM4Bg0tmA-/view?usp=sharing

Exercice; oefening / texte à compléter; invultekst : België en Nederland / compréhension à la lecture; leesvaardigheid / vocabulaire; woordenschat / grammaire; grammatica / néerlandais; Nederlands

• Exercice lexical et grammatical / Woordenschat- en grammaticaoefening
• Vocabulaire de base néerlandais / Basiswoordenschat Nederlands
• Thème : pays, Belgique, Pays-Bas / Thema : landen, België, Nederland
• Emploi du comparatif / Gebruik van de vergrotende trap; gebruik van de comparatief
• Texte à compléter / Invultekst

Vaalserberg gezien vanuit het westen, Limburg, Nederland

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vaals-Vaalserberg_gezien_vanuit_het_westen.jpg

 ---------------
 België en Nederland 

 Invultekst  /  Texte à compléter 

- Vul de bijvoeglijke naamwoorden (adjectieven) en de bijwoorden (adverbia) in. Opgelet! Soms moet je een comparatief (vergrotende trap) gebruiken. / Complète avec les adjectifs et adverbes proposés. Attention ! Parfois, il faut utiliser un comparatif.

- Vul ook de zelfstandige naamwoorden (substantieven) in. Opgelet ! Soms moet je een meervoud (pluralis) gebruiken. / Complète aussi avec les substantifs proposés. Attention ! Parfois, il faut utiliser un pluriel.

hoog - breed - breed [comparatief] - vaak, vaak [comparatief] - vlak - vlak [comparatief] - laag - laag [comparatief]

berg - land - land - België - rivier - Nederland - Nederland

Klik op de afbeelding om die te vergroten! / Of klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!

Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir! / Ou cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!

---------------

 Volledige tekst  /  texte complet 

Een groot deel van België is laag, maar Nederland is nog veel lager. In  Nederland is de Vaalserberg (een berg van ongeveer 322 meter) al heel hoog. De rivieren zijn daar breed, veel breder dan in ons land. Het hele land is vlak, veel vlakker dan andere landen. Het regent er vaak, nog vaker dan bij ons.

---------------

Doctissimo : document 'België en Nederland' / format JPEG

http://club.doctissimo.fr/profnlds/grammatica-oefeningen-nederlands-807825/photo/belgie-nederland-invultekst-27830880.html

Document 'België en Nederland' / pdf-formaat

https://drive.google.com/file/d/1VgpT-bWjYHdDKz2OE-Wqh-OOEgfKtPxl/view?usp=sharing

Exercice de vocabulaire; woordenschatoefening / tekst; texte : 'Meertaligheid' / compréhension à la lecture; leesvaardigheid / néerlandais; Nederlands

• Exercice lexical contextualisé / Woordenschatoefening in context
• Vocabulaire de base néerlandais / Basiswoordenschat Nederlands
• Thème : langues étrangères / Thema : vreemde talen
• Texte à compléter / Invultekst

---------------

 OEFENING  /  EXERCICE 
Vul de ontbrekende woorden in / Complète les mots manquants

Klik op de afbeelding om die te vergroten!

Klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!

Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir!

Cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!

---------------

 OPLOSSINGEN : volledige tekst  /  SOLUTIONS : texte complet 

Er zijn heel veel verschillende talen, maar geen taal staat boven de andere. De oude talen zijn niet beter dan de levende. Het Italiaans is niet mooier dan het Duits. Elk kind, hier of in Azië of aan de andere kant van de wereld, leert duizenden woorden in zijn eigen taal en vindt zoiets niet moeilijk. De mensen reizen nu veel, in treinen, bussen en auto's, in schepen over alle zeeën; ze vliegen door de lucht in vliegtuigen; ze surfen op het internet. Daarom moeten we een paar vreemde talen leren : zo bouwen we bruggen tussen de volken.

---------------

Document : 'Meertaligheid' / pdf-formaat

https://drive.google.com/file/d/1mqfGQPyy1PVHZjlzcLRPfPttKsYmQXS_/view?usp=sharing

Doctissimo : Document 'Meertaligheid' / format JPEG

http://club.doctissimo.fr/profnlds/woordenschatoefeningen-nederlands-827074/photo/meertaligheid-invultekst-27584625.html

Pinterest : Document 'Meertaligheid' / jpeg-formaat

https://www.pinterest.fr/pin/319051954851122430/

Jeu; spelletje : ZOEKROOSTER / Saint Nicolas; Sinterklaas, Sint Nicolaas / vocabulaire; woordenschat / exercice; oefening / néerlandais; Nederlands

• Activité ludique / Spelactiviteit, ludieke activiteit
• Jeu / Spelletje
• Grille de lettres, jeu de lettres / Zoekrooster, letterrooster
• Thème : saint Nicolas, fête de (la) Saint-Nicolas / Thema : Sinterklaas, Sint Nicolaas, de goede Sint, goedheiligman, Sinterklaasfeest

---------------

 ZOEKROOSTER 

In dit letterrooster moet je de gegeven woorden vinden door een lijn te trekken van letter naar letter, in de juiste volgorde, tot je het volledige woord hebt gespeld. Je mag elke richting uit. De volgende letter moet steeds aan de voorgaande grenzen. Elk vakje mag je slechts éénmaal gebruiken. Vind jij in het rooster de volgende verborgen woorden?

SINTERKLAAS, PIET, SNOEPGOED, KOEKJES, CHOCOLADE, SPEELGOED, STAF, MIJTER en BAARD.

Klik op de afbeelding om die te vergroten! / Of klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!

Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir! / Ou cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!

 Vocabulaire  /  Woordenschat 

Sinterklaas = Sint Nicolaas, de goede Sint, de goedheiligman : saint Nicolas

Piet = Schoorsteenpiet, Roetveegpiet, Roetpiet

het snoepgoed = de snoepjes : les bonbons, les friandises, les sucreries

het koekje : le biscuit, le gâteau

het chocolade : le chocolat

het speelgoed : les jouets

de staf : la crosse de saint Nicolas

de mijter : la mitre

de baard : la barbe

---------------

 SOLUTIONS  /  OPLOSSINGEN 

Doctissimo : document 'zoekrooster' en format JPEG

http://club.doctissimo.fr/profnlds/woordenschatoefeningen-nederlands-827074/photo/zoekrooster-sinterklaas-27913284.html

https://aws-cf.imdoc.fr/prod/photos/2/2/5/11580225/27913284/big-279132841e6.jpg?v=2

Pinterest : document 'zoekrooster' in jpeg-formaat

https://www.pinterest.fr/pin/319051954851271870/

QUIZ : Brief aan Sinterklaas / jeu; spelletje / Saint Nicolas; Sinterklaas; Sint Nicolaas / exercice d'observation; observatieoefening / néerlandais; Nederlands

• Activité ludique / spelactivteit, ludieke activiteit
• Jeu / Spelletje
• Thème : Saint Nicolas, fête de (la) Saint-Nicolas / Thema : Sinterklaas, Sint Nicolaas, de goede Sint, Sinterklaasfeest
• Exercice d'observation / Observatieoefening

Oude sinterklaaskaart

https://www.pinterest.fr/pin/319051954827450211/

---------------

 Jeu  /  Spelletje 

Geef nu het bepaald lidwoord (artikel) van de volgende woorden : DE? HET

Donne maintenant l'article défini des mots suivants : DE? HET?

........  speelgoed

........  vulpen

........  sportwagen

........  locomotief

........  slee

........  verrekijker

........  wieg

........  pop

........  snoep

SOLUTIONS  /  OPLOSSINGEN 

twee vulpennnen : oké

twee sportwagens : nee, niet correct; een sportwagen en een normale wagen 
een nieuwe locomotief : oké

een slee : oké

een verrekijker : oké

een wiegje : oké

snoep : oké

het speelgoed

de vulpen

de sportwagen

de locomotief

de slee

de verrekijker

de wieg

de snoep

---------------

Doctissimo : document 'Brief aan Sinterklaas' / jpeg-formaat

http://club.doctissimo.fr/profnlds/woordenschatoefeningen-nederlands-827074/photo/brief-aan-sinterklaas-27147493.html

Pinterest : document 'Brief aan Sinterklaas' / format JPEG

https://www.pinterest.fr/pin/319051954848939547/