Affichage des articles dont le libellé est professions. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est professions. Afficher tous les articles

lundi 3 septembre 2018

Exercice d'appariement; combineeroefening : de tuinier, de tuinman; le jardinier / vocabulaire; woordenschat / néerlandais; Nederlands

  • Exercice d'appariement, exercice d'association / Matchingoefening, combineeroefening, associatieoefening
  • Exercice de vocabulaire / Woordenschatoefening
  • Thème : le jardinier, le maraîcher; les professions / Thema : de tuinier, de tuinder, de hovenier, de tuinarbeider, de tuinman; de beroepen
---------------
De tuinier, de tuinder, de hovenier / de tuinarbeider, de tuinman
Le jardinier, le maraîcher

Bekijk de afbeelding en verbind elk woord met de passende letter.
Observe l'illustration et associe chaque mot à la lettre adéquate.
Klik op de afbeelding om die te vergroten! / Of klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!
Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir! / Ou cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!

Écris la lettre correcte à côté de chaque mot.
Schrijf de correcte letter naast elk woord.

01. de vork ➛ welke letter? : ........
02. het gras ➛ welke letter? : ........
03. de gieter ➛ welke letter? : ........
04. de kiezels, de steentjes ➛ welke letter? : ........
05. het vat, de ton ➛ welke letter? : ........
06. de hark ➛ welke letter? : ........
07. de grond, de bodem ➛ welke letter? : ........
08. de spade ➛ welke letter? : ........
09. de kruiwagen ➛ welke letter? : ........
10. de mand ➛ welke letter? : ........
11. het tuinpad ➛ welke letter? : ........
12. de stek ➛ welke letter? : ........

WOORDENSCHAT / VOCABULAIRE

de tuinier = de tuinder = de hovenier / de tuinarbeider [profession / beroep] = de tuinman : le jardinier, le maraîcher
de vork : la fourche
het gras : l'herbe
de gieter : l'arrosoir
de kiezel = het steentje [< de steen] : le caillou, la pierre
het vat [meervoud/pluralis : de vaten] = de ton : le tonneau, le fût
de hark : le râteau
de grond = de bodem : la terre, le sol
de spade : la bêche
de kruiwagen : la brouette
de mand : le panier
het tuinpad : l'allée (du jardin)
de stek : le plant; la bouture

OPLOSSINGEN / SOLUTIONS

1d
2c
3e
4f
5a
6b
7h
8g
9l
10i
11k
12j
Pinterest : document 'De tuinier, de tuinman' en format JPEG
Doctissimo : document 'De tuinier, de tuinman' en format JPEG

mardi 17 juillet 2018

Exercice de vocabulaire; woordenschatoefening : 'Mensen op straat' (beroepen); 'Des gens en rue' (professions) / néerlandais; Nederlands

  • Exercice d'appariement, exercice d'association / Combineeroefening, matchingoefening / associatieoefening
  • Thème : professions / Thema : beroepen
  • Vocabulaire néerlandais / Nederlandse woordenschat
---------------
MENSEN OP STRAAT (BEROEPEN)
DES GENS EN RUE (PROFESSIONS)

Verbind elk personage met een beroepsnaam. Welk beroep staat niet op het beeld? Kies daarna het passende zinnetje.
Associe chaque personnage à un nom de profession. Quelle profession ne figure pas sur l'image? Choisis ensuite la phrase adéquate.
Klik op de afbeelding om die te vergroten! / Of klik rechts op de afbeelding om die in een nieuw venster open te doen!
Cliquez sur l'illustration pour l'agrandir! / Ou cliquez droit sur l'illustration pour l'ouvrir dans une nouvelle fenêtre!
----------------
Schrijf hieronder je antwoorden. / Ecris tes réponses ci-dessous.

de politieagent ➛ nummer? ..... / letter? .....
de ijsverkoopster ➛ nummer? ..... / letter? .....
de postbode ➛ nummer ? ..... / letter? .....
de bakker ➛ nummer? ..... / letter? .....
de melkboer ➛ nummer? ..... / letter? .....
de vuilnisman ➛ nummer? ..... / letter? .....

Woordenschat / Vocabulaire

de poltieagent = de poltieman; de politieagente = de politievrouw
de ijsverkoopster = de ijscovrouw [zeldzaam / rare]; de ijsverkoper = de ijscoman
de postbode = de brievenbesteller [formele of administratieve taal / langue formelle ou administrative]
de bakker; de bakkersvrouw
de melkboer = de melkbezorger, de melkman; de melkboerin = de melkbezorgster, de melkvrouw, het melkmeisje
de vuilnisman = de vuilnisophaler
---------------

OPLOSSINGEN / SOLUTIONS

de politieagent ➛ 3c
de ijsverkoopster ➛ 4a
de postbode ➛ 2f
de bakker ➛ staat niet op het beeld! / -- e
de melkboer ➛ 1b
de vuilnisman ➛ 5d

Doctissimo : document 'Mensen op straat (beroepen)' - format JPG

lundi 11 juin 2018

Écris une petite histoire sur toi-même (professions); schrijf een verhaaltje over jezelf (beroepen) / exercice d'écriture; schrijfactiviteit / néerlandais; Nederlands

  • Expression écrite : écrire une petite histoire sur soi-même / Schrijfvaardigheid : een verhaaltje schrijven over zichzelf
  • Vocabulaire : les professions / Woordenschat : beroepen
  • Grammaire : emploi des conjonctions de subordination 'toen' et 'omdat' / Grammatica (spraakkunst) : gebruik van de onderschikkende voegwoorden (subordinerende conjuncties) 'toen' en 'omdat'
  • Construction de la phrase : la subordonnée / zinsbouw : de bijzin
---------------
Ecris une petite histoire sur toi-même selon le modèle proposé : 'Quelle profession envisageais-tu d'exercer quand tu étais petit(e)? Que veux-tu devenir maintenant et pourquoi?'
Schrijf een verhaaltje over jezelf volgens het voorgestelde model : 'Welk beroep was je van plan te gaan uitoefenen toen je klein was? Wat wil je nu worden en waarom?'
Clique sur l'illustration pour l'agrandir.
Klik op de afbeelding om die te vergroten.
---------------
Solutions / oplossingen
Phrases exemples / Voorbeeldzinnen

Toen ik vijf jaar (oud) was, wilde ik verkoopster/winkelierster/handelaarster worden omdat mijn ouders een winkel hadden.
Toen ik tien jaar (oud) was, wilde ik kapster worden omdat ik het leuk vond om mensen mooi te maken.
Nu ik zestien jaar (oud) ben, wil ik secretaresse worden omdat ik van administratief werk hou; ... informaticaspecialiste/computerdeskundige worden omdat het het vak van de toekomst is.

Toen ik vijf (oud) was, wilde ik politieagent/politieman worden omdat ik dieven wilde arresteren/aanhouden.
Toen ik tien jaar (oud) was, wilde ik brandweerman worden omdat ik mensen wilde redden.
Nu ik zeventien jaar (oud) ben, wil ik verpleger worden omdat ik zieke mensen wil helpen.

mardi 7 mars 2017

Woordenschatoefening : Wij bouwen een huis - beroepen / exercice lexical / Nederlands; néerlandais

  • Exercice lexical en néerlandais / Lexicale oefening in het Nederlands
  • Thème : les professions, la maison / Thema : de beroepen, het huis
  • Répondre négativement à des questions / Op vragen negatief antwoorden
---------------
Oostduinkerke (Vlaanderen), standbeelden : garnaalvissers te paard
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oostduinkerke_chevaux_2.JPG
---------------

Oefening : Wij bouwen een huis - beroepen




Antwoord negatief op de volgende vragen en leg uit :

Bv. : Legt de loodgieter de bakstenen op elkaar?
        Nee, hij legt de waterleidingen aan (in de keuken of in de badkamer).

1. Tekent de timmerman het plan?                          Nee, .................................................
2. Zet de metselaar de ramen en deuren?              Nee, .................................................
3. Behangt de elektricien de muren?                       Nee, .................................................
4. Installeert de architect het sanitair?                     Nee, .................................................
5. Gebruikt de grondwerker verf?                            Nee, .................................................
6. Gebruikt de schilder een schroevendraaier?       Nee, .................................................
---------------
Document 'Wij bouwen een huis - beroepen' en format JPG sur Pinterest : https://fr.pinterest.com/pin/319051954837957974/



VOORBEELDANTWOORDEN / SOLUTIONS MODÈLES

1. Nee, de timmerman zet de ramen en de deuren. / Nee, de timmerman spijkert de planken.

2. Nee, de metselaar metselt het huis. / Nee, de metselaar zet de bakstenen op elkaar. / Nee, de metselaar bouwt het huis.
3. Nee, de elektricien legt het elektriciteitsnet. / De elektricien plaatst de schakelaars.
4. Nee, de architect tekent het plan van het huis.
5. Nee, de gondwerker bestuurt de bulldozer.
6. Nee, de schilder gebruikt een verfrol(ler) en verf. / De schilder verft met een verfrol(ler).

samedi 4 mars 2017

Woordenschatoefening : 'Beroepen' / exercice de vocabulaire / kruiswoordpuzzel; mots croisés / Nederlands; néerlandais

  • Mots croisés / Kruiswoordpuzzel, kruiswoordraadsel
  • Thème : professions / Thema : beroepen
  • Exercice lexical en néerlandais / Lexicale oefening in het Nederlands
---------------
Kruiswoordpuzzel, Kruiswoordraadsel : beroepen
Mots croisés : professions
---------------

Document 'kruiswoordpuzzel - beroepen' en format JPG sur Pinterest : https://fr.pinterest.com/pin/319051954837409980/


OPLOSSINGEN / SOLUTIONS


7) timmerman 
6) leraar 
5) fotograaf (fotografe) 
3) kapster 
1) dirigent 
9) ballerina 
4) slager 
2) gitarist 
8) chirurg
WOORD : metselaar